Where Heywood leads others follow!

Date published: 10 December 2007


The announcement this weekend that councils should restrict the number amount they spend on translation - came as good news to Heywood Township Chairman Councillor Colin Lambert, who earlier this year insisted that a local consultation exercise would be printed and sent out in English only.

When Councillor Lambert made this decision he pointed out that those who chose to live here should learn English and that translating everything into many different languages, was not only wasteful, but did nothing to help people acquire or improve their understanding of the language.

Councillor Lambert said: "I also pointed out, that if you sent out a document in a language other than English, what did you do if the person receiving the language, phoned the council speaking in their language, the person receiving the phone call, would not be able to respond."

Councillor Lambert congratulates the Government on the decision, to limit the amount of translation being required.

Do you have a story for us?

Let us know by emailing news@rochdaleonline.co.uk
All contact will be treated in confidence.


To contact the Rochdale Online news desk, email news@rochdaleonline.co.uk or visit our news submission page.

To get the latest news on your desktop or mobile, follow Rochdale Online on Twitter and Facebook.


While you are here...

...we have a small favour to ask; would you support Rochdale Online and join other residents making a contribution, from just £3 per month?

Rochdale Online offers completely independent local journalism with free access. If you enjoy the independent news and other free services we offer (event listings and free community websites for example), please consider supporting us financially and help Rochdale Online to continue to provide local engaging content for years to come. Thank you.

Support Rochdale Online