Staff foil attempted robbery at betting shop