Man hospitalised after being trapped in machinery at work