Fiji’s love affair with Rochdale as town prepares to put rugby on world stage