Driving instructor robbed and assaulted during lesson