Kirkholt councillors ‘hacked-off’ with church report