Dale players move to Barnsley