Oil spill leads to dramatic rescue of swans