Cabins plonked in disabled infirmary bays