Fury as thieves steal historic plaques