Man jailed after killing a co-worker when his speeding car crashed