Milnrow residents pull together to help stranded travellers